Relato 12.6.2009

Pontos relevantes da distribuição de ontem:

1. Quem foi? Clei, Yuri e Priscila, Clarice, Wagner , nailson jr.
2. na distribuição: morador de rua JS, voltou a demosntrar vontade em mudar, ele quer noticias da mãe, a voluntária Priscila tinha feito contato com Instituição que ele disse estar sua mãe, quandoo estavmos bem proximo JS sumiu, segundo ele para trabalhar na zona rural, agora ele voltou, nos voltaremos com a pesquisa, vamos ver se surte efeito.
3. Morador na rua nao recordo nome, levantou conversa sobre uma cidade do Pará criada pela Petrobras de nome Porto Trombetas, segundo ele a cidade é do mundo desenvolvido, fui pesquisar e realmente fiquei surpreso, o POrto pertence ao municipio de Oriximiná. Olha aí, no mundo esquecido pessoas que lembram de lugares que servem de referência de desenvolvimento e liberdade, essas experiências não chegam por aqui. Não o questionei sobre o aspectos humano deste lugar.
4. Notamos que a Prefeitura retirou todas as barracas dos trabalhadores informais da região da "Manaus Moderna", será que é o início de uma política higienista com vistas a copa de 2014, é triste essa realidade, já vista no Pan do RIO DE JANEIRO, não precisamos de exemplo deste tipo, estamos na Amazônia e temos o dever de GRITAR para o MUNDO a MELHORIA e DEFESA da DIGNIDADE do homem AMAZONICO e em especial os MORADORE(a)S DE RUA. É cedo nos sobra tempo para solucinar está questão que ao meu ver não é licitando o homem de rua mas sim tratando com amor essa questão e o ser humano, senão podemos resolver problemas como estes como queremos fazer(ver) jogadas de craques?
5. nã ocorreu Cine Lençol devido estratégia no espaço da projeção.
6. LZ me reporto em particular que acabou de sair da Penitenciaria nisso me pediu dinheiro para ir embora, para Ceasa pegar a balsa e depois seguir viagem ate goiania, sua cidade de origem, a principio me posicionei contrario mas com desenrolar das coisas, percebi que nunca o tinha visto por ali, então dei a passagem do onibus e disse para ele se cuidar, a regra é não dar dinheiro mas nesse caso especifico, percebi a importancia dele ir embora, afinal todos sem exceção começaram a prestar atenção em suas ações em volta do grupo de voluntarios , nesse momento identifiquei rejeição dos moradores de rua para com LZ, ou seja, risco em potencial.


Diante do exposto, com a ideia de criação de uma grande rede social voltada para o bem estar do homem amazonico é possível sim, mudarmos essa geografia da fome, da miséria, da criminalidade, da exclusão, da fragmentaçã familiar e tantos outras disfuunções capazes de assimilar os ser humano.



TRADUÇÃO NÃO LITERAL EM FRANCÊS:

Report 12/6/2009 Les points de la distribution d'hier: 1. Qui était-ce? CLEI, Yuri et Priscilla, Clarice Wagner, nailson jr. 2. distribution: JS résident de la rue, demosntrar à nouveau la volonté de changement, il veut des nouvelles de sa mère, un bénévole Priscila a été en contact avec l'institution qui dit à sa mère, quand bien estavmos près JS disparu, dit-il à travailler dans les zones rurales maintenant il est revenu à nouveau à la recherche, nous voyons que porter ses fruits. 3. Résident ne se rappelle pas le nom de la rue, il parle d'une ville créée en Pará créé par Petrobras DE nom Trombetas Porto, il a déclaré que la ville est dans le monde développé, je recherche et j'ai été vraiment surpris, le port appartient à la municipalité de Oriximina. Regardez autour de vous, les gens oublient que le monde se souvenir des endroits qui servent de référence pour le développement et la liberté, ces expériences ne sont pas ici. Ne demandez pas sur les aspects humains de ce lieu. 4. Nous notons que le maire a retiré toutes les tentes des travailleurs du secteur informel dans la région de "Manaus Moderna", est-ce le début d'un hygiéniste avec des vues de la couronne en 2014, est la triste réalité, comme on l'a vu dans le Pan RIO DE JANEIRO, pas besoin d'exemple de ce type, nous sommes dans l'Amazonie, et nous devons crier au monde entier d'améliorer et de défendre la dignité de l'homme et d'Amazonas en particulier les résidents (a) S DE LA RUE. Il est tôt dans le temps libre à solucinar est la question que je ne doit pas être l'homme de la rue, mais traitant de cette question et de l'amour humain, mais elle peut résoudre des problèmes comme ceux-ci, comme nous le faisons (voir) pour l'as joué? 5. Ne pas eu lieu parce que l'eau Cine stratégie au sein de la projection. 6. LZ Je me réfère en particulier issus de l'pénitencier qui m'a demandé de l'argent pour aller à Ceasa prendre le ferry, puis Voyage à Goiânia, leur ville d'origine, le début de ma position, mais avec en face de la séquence des choses, n'a jamais rendu compte que il avait vu, alors je donne le passage de l'autobus et lui a dit de faire attention, la règle est de ne pas donner de l'argent, mais dans ce cas précis, j'ai réalisé l'importance d'aller, tous sans exception, ont commencé à prêter attention à leurs actions autour de groupe de bénévoles à l'époque identifié rejet des habitants de la rue à LZ, qui est un risque potentiel. Considérant ce qui précède, l'idée de créer un grand réseau social dédié au bien-être de l'homme est possible amazonienne oui, le changement de la géographie de la faim, la misère, la criminalité, l'exclusion, la fragmentation de la famille et beaucoup d'autres capables de disfuunções assimiler l'être humain. Pour NaILSON JUNIOR

INGLES

Report 12.6.2009 Relevant points of the distribution of yesterday: 1. Who was it? CLEI, Yuri and Priscilla, Clarice Wagner, nailson jr. 2. distribution: JS resident of the street, again demosntrar willingness to change, he wants news of his mother, a volunteer Priscila had contact with the institution that he said to his mother, When estavmos well near JS disappeared, he said to work in rural now he came back in again with the search, we see that bear fruit. 3. Resident does not remember the street name, it talks about a town created in Pará created by Petrobras DDE name Trombetas Porto, he said the city is in the developed world, I search and I was really surprised, the port belongs to the municipality of Oriximiná. Look around, people forget that the world remember places that serve as reference for development and freedom, these experiments do not come here. Do not ask about the human aspects of this place. 4. We note that the Mayor withdrew all the tents of informal workers in the region of "Manaus Moderna", is it the beginning of a hygienist with views of the crown in 2014, is the sad reality, as seen in the Pan RIO DE JANEIRO, not need example of this type, we are in the Amazon and we must shout to the world to improve and defend the dignity of man Amazonas and in particular the residents (a) S OF STREET. It's early in the spare time to solucinar is the question that I should not be the man of the street but dealing with this issue and love humans, but can solve problems like these as we do (see) played for ace? 5. Do not occurred because water Cine strategy within the projection. 6. LZ I refer in particular that emerged from the Penitentiary that asked me money to go to Ceasa take the ferry and then travel up to goiania, their city of origin, the beginning my position but with opposite sequence of things, never realized that had seen there, so I gave the passage of the bus and told him to be careful, the rule is not to give money but in this specific case, I realized the importance of it go, then all without exception began to pay attention to their actions around group of volunteers at that time identified rejection of the residents of the street to LZ, which is a potential risk. Considering the above, with the idea of creating a large social network dedicated to the welfare of man is possible Amazonian yes, change the geography of hunger, misery, crime, exclusion, fragmentation of the family and so many other capable of disfuunções assimilate the human being.

For NaILSON JUNIOR